Wolfgang Richter, Beate Mitschunas
TU Ilmenau,
Fakultät für Maschinenbau, Fachgebiet Technische Optik
Der Beitrag behandelt die kollineare Abbildung bei verkippter Objekt und Bildebene. Dieses klassische fotografische Problem (Scheimpflugbedingung, scharfe, aber verzerrte Abbildung) ist heute wieder interessant z.B. für 3D- oder Abstandsmessungen. Für die schiefe Abbildung werden allgemeine Abbildungsformeln angegeben und es wird gezeigt, wie durch eine Dezentrierung der Abbildung der Bildaufbau symmetriert werden kann. Außerdem werden Formeln für eine lichttechnische Abschätzung der schiefen Abbildung angegeben.
This article deals with the collinear image formation with a tilted object and image plan. Nowadays this classical photographic problem (Scheimpflugrelation, sharb but disorted imaging) is interesting for 3D- or distance measurement. Generalized formulae for the tilted imaging are given. It is shown how the image formation can be made symmetric by means of decentring of the imaging. Moreover the photometric formulae for the tilted image are given