Die Einschreibung erfolgt über/Registration via das Online-Einschreibesystem der TU Ilmenau

Im Wintersemester 2020/2021 ist es notwendig, einzelne 90min-Zeitslots im Voraus zu buchen (via "Individuelle Kraftraumnutzung"). Dies ist nur möglich, wenn man im Besitz der Ilmotion Card ist (50€ für Studierende/ 75€ für MitarbeiterInnen).

Folgendes Vorgehen für die Nutzung des Fitnessraums im WS 2020/2021:

1. Online-Buchung der "Ilmotion Card"

2. Buche deine Trainingszeitslots online via "Individuelle Kraftraumnutzung"

Alle Kurse sind über den obigen Link zum Online-Einschreibesystem zu finden. Die geltenden Hygieneregeln sind dabei zu beachten!

In the winter term 2020/2021 it is necessary, to book your own 90mins training time slot in advance in order to be able to train in our Ilmotion gym (via "Individuelle Krafttraumnutzung"). This can only be made, if you have already booked the "Ilmotion Card" (50€ for students, 75€ for members of staff).

Do the booking as follows for the winter term 2020/2021:

1. Online-booking of the "Ilmotion Card"

2. Book your individual training time slots via "Individuelle Kraftraumnutzung"

All classes can be found via the link above. Please obey the hygiene rules in our gym!

Die Bezahlung des Kostenbeitrags erfolgt per Überweisung erfolgen. Weitere Infos unter: https://www.tu-ilmenau.de/usz/anmeldung-und-sportangebot/teilnahmebedingungen/

Alle Infos zur Überweisung findest du auf der jeweiligen Buchungsbestätigung, die du nach erfolgreicher Buchung per E-Mail erhältst. Die Überweisung des fälligen Betrags ist umgehend nach der Buchung zu machen!

The payment of the due amount must be made via bank transfer. Please find more information via the link above.

All information for the bank transfer is stated on the booking confirmation, which you will get via e-mail after booking successfully. The bank transfer has to be made directly after booking.

Die ILMOTION Fitnessräume und die Umkleiden sind mit Thoska-Schlössern versehen.

Die Freischaltung erfolgt nach der Bezahlung des fälligen Kostenbeitrags.

Der Zutritt zum Fitnessraum erfolgt durch das Auflegen der freigeschalteten Thoska-Karte, welche im Foyer der Campus Sporthalle am Terminal vor jedem Training aktiviert werden muss.

Bei Problemen mit der Thoska-Karte und den Thoska-Schlössern ist der Hallenwart zu kontaktieren (sporthalle.hallenwart@tu-ilmenau.de).

• es gilt die Hallenordnung der Campussporthalle
• Nutzung des ILMOTION nur mit freigeschalteter Thoska Karte
• jeder Nutzer im ILMOTION muss seine Thoska-Karte und seine Ilmotion Card (digital oder print) jederzeit auf Verlangen vorzeigen können, wer seine Zutrittsberechtigung (Thoska Karte) nicht vorzeigen kann, wird vom Training ausgeschlossen
• drei wichtige Dinge die BEI JEDEM Training mitzubringen sind:
  Thoska-Karte, SAUBERE Turnschuhe, Handtuch
• es ist nicht gestattet, (Sport-)taschen/Rucksäcke/Jacken im Fitnessraum zu lagern, sondern diese sind in die bereitgestellten Spinde zu schließen
• zur Nutzung der Spinde ist ein Vorhängeschloss von jedem Nutzer mitzubringen (Mindestdurchmesser des Bügels des Vorhängeschlosses 6 mm)